Książka jest pierwszą w Polsce próbą ogarnięcia bogatej twórczości Piny Bausch. Do tej pory, poza pojedynczymi artykułami, nie pojawiło się u nas żadne większe omówienie dzieła artystki, ani też jakiekolwiek o bardziej ogólnym charakterze opracowanie zagadnienia niemieckiego teatru tańca. Co jest istotą rzeczy w dziele Piny Bausch?