Najnowsza książka Jonathana Littella. Reportaż, który jest owocem kilkunastodniowej podróży autora do Czeczenii w 2009 roku.Oto „wolny” od wojny kraj. Zewnętrznie wszystko wydaje się wracać do porządku, a sami Czeczeńcy mówią, że udaje im się żyć normalnie. Od razu jednak dodają: znikają ludzie, zapadają się pod ziemię, mają dziwne wypadki.
Krok po kroku Littell odziera wspomnianą „normalność’ z pozorów: opisuje skorumpowane władze Ramzana Kadyrowa, obecnego prezydenta Czeczenii z nadania Kremla, jego zauszników, współczesną „arystokrację” czeczeńską, rozmawia z inteligentami, byłymi bojownikami, także z kobietami, których sytuacja w obliczu radykalizującego się islamu staje się coraz cięższa. Nie zapomina o tym, co opowiadają rosyjscy obrońcy praw człowieka, działacze Memoriału, z którymi utrzymuje stałe kontakty. Przywołuje śmierć dwóch znanych aktywistek: Anny Politkowskiej w 2006 i Natalii Estemirowej w 2009. Pomimo to stara się oglądać Czeczenię bez uprzedzeń, chwilami jakby dając wiarę czeczeńskiej „normalności”. Tyle, że u kresu swojej podróży trafia do miejsca, które oficjalnie nie istnieje - w góry, do bojowników czeczeńskich, nie przyjmujących ostatecznego rozwiązania problemu.
poleca:
