Dawno już nie czytałam powieści z równie interesującą bohaterką i równie ciekawą, humorystyczną i angażującą fabułą. Książka Karen Doornebos jest lekka, przyjemna, a co najważniejsze – inna od wszystkich obecnych na rynku powieści. Zadowoli każdego, kto w literaturze szuka mądrej rozrywki.
Atutem nieprawdopodobnych rozmiarów jest to, że to książka dla dorosłych, z dorosłą bohaterką, żadną nastolatką, których tak pełno pęta się po literaturze dla dorosłych, a autorzy każą się nam z nimi utożsamiać. Chloe Parker to ma lat 39 i za sobą bagaż doświadczeń w postaci rozwodu, samotnego macierzyństwa i podupadającej firmy. Dla tej ostatniej wydaje się nie być ratunku, chyba żeby upatrywać go w nowym angielskim reality show, gdzie nagrodą jest sto tysięcy funtów. Format programu opiera się na życiu w czasach Jane Austen, ze wszystkimi tego zaletami i wadami. Na kilka dni Chloe zamienia się w dziewiętnastowieczną damę na angielskim dworze. Jeśli chce wygrać pieniądze, musi zdobyć serce właściciela majątku Sebastiana. Dzięki znajomości książek Jane Austen, zadanie wydaje się być bardzo proste. Tylko co zrobić, jeśli to serce jakoś bardziej ciągnie do brata Sebastiana, Henry’ego?
Ta swoista historia w historii zachwyca wieloma aspektami. Po pierwsze, główną bohaterką, żywą, naturalną, prawdziwą, bystrą i spostrzegawczą. Mogłabym tak te przymiotniki wymieniać jeszcze dalej, ale fakt pozostaje, że Chloe Parker, to największy atut tej opowieści. To dzięki niej jesteśmy w stanie docenić jak bardzo może zmienić się życie, nawet w tym symulowanym XIX-wiecznym środowisku. To dzięki niej poznajemy warunki w jakich musiały przebywać damy tamtych czasów, ze wszystkimi plusami i minusami sytuacji. To Chloe nadaje wszystkiemu humorystyczny aspekt, tak bardzo w tej książce istotny. To dzięki jej komentarzom i przewodnictwu my sami także przeżywamy całą opowieść. A ta jest przecież zupełnie nieschematyczna, oryginalna, ciekawa i ogromnie angażująca! To zupełnie świeża, zupełnie niespotykana historia o kobiecie, która odnajduje siebie w zupełnie nietypowych i niespodziewanych okolicznościach. Całość czyta się świetnie, bez wytchnienia. Gdyby Jane Austen była na świecie, na pewno spojrzałaby na tę powieść przychylnym okiem. To czysta rozrywka, na dodatek taka mądra, ciekawa, świetnie napisana. To powiew świeżości na rynku schematyczności. Świetne!
Marta Czabała
poleca:
