Świat zasługuje na nieufność i na zwątpienie, które można tylko wyszeptać, wymamrotać, wychrypieć – głosem kalekim, słowami, które nie przystają do rzeczy. Bo zwierciadło języka, lustro mowy pękły w odłamków stos.
Poeta grzebie w tej stercie.
Zbigniew Mikołejko
Marcin Baran (1963), autor tomów wierszy: „Pomieszanie” (1990), „Sosnowiec jest jak kobieta” (1992), „Sprzeczne fragmenty” (1996), „Zabiegi miłosne” (1996), „Trylogia” (1997), „Tanero” (1998), „Prozak liryczny” (1999), „Bóg raczy wiedzieć” (2000), „Gnijąca wisienka i inne wcielenia” (2003).
Opublikował także wybory wierszy: „Destylat” (2001), „Mistyka i zmysły” (2008), „Mniej, więcej, wszystko” (2011).
Współredagował antologie:, „Długie pożegnanie. Tribute to Chandler” (1997), „Żegnaj, laleczko. Wiersze noir” (2010), „Carnivorous Boy, Carnivorous Bird. Poetry from Poland” (2004).
Współtłumaczył:
debiutancką powieść Mickeya Spillane’a „Ja jestem sądem” (2008)
i pośmiertny tom wierszy Charlesa Bukowskiego „Światło błyskawicy za górą” (2009)
Marcin Baran „Niemal całkowita utrata płynności”
PREMIERA 26 CZERWCA 2012
Wydawnictwo EMG, Kraków 2012
ISBN 978-83-63464-00-4
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Str. 88
Cena: 22 zł.
poleca:
