Błyskotliwa, pełna ciekawostek opowieść o prawdziwej Japonii i jej mieszkańcach, gdzie liczy się harmonia i niezmienne od wieków zasady współżycia pod jednym dachem. To także frapująca rzecz o asymilacji kulturowej, która nie jest w pełni możliwa.
Autorka, Amerykanka, wyszła za Japończyka, wchodząc do rodziny o wielowiekowej tradycji, i od ponad trzydziestu lat mieszka na japońskiej wsi, żyjąc w zgodzie z naturą i tamtejszymi obyczajami.