Książka Gershona D. Hunderta jest próbą pokazania, w jaki sposób formowała się w XVIII wieku mentalność Żydów wschodnioeuropejskich, której podstawowym składnikiem – mimo przemian w sferze ideologicznej, politycznej, gospodarczej, a nawet językowej i kulturowej – była pozytywna ocena własnej tożsamości.
Podkreśla przy tym znaczenie upowszechniającej się wówczas kabały oraz chasydyzmu jako swoistej formy sprzeciwu wobec wpływu koncepcji i postaw, które zagrażały tradycyjnym wierzeniom.
W 2005 roku książka Żydzi w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w XVIII wieku otrzymała nagrodę Oskar Halecki Award in East Central European History przyznaną przez Polski Instytut Naukowy w Ameryce.
Autor: Gershon David Hundert
Tytuł: Żydzi w Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Genealogia nowoczesności
Przekład: Marzena Zalewska
Wydanie pierwsze
ISBN 978-83-60279-18-2
Format 150 x 220