Nie byłoby RAMBO gdyby nie jabłka, pewna żona i francuski poeta...

(i oczywiscie przede wszystkim literacki ojciec Johna - DAVID MORRELL)"I będzie się nazywał... Właśnie o to najczęściej mnie pytają: jak wymyśliłem jego nazwisko. Jednym z moich przedmiotów na studiach był francuski i pewnego jesiennego popołudnia, kiedy wertowałem zadaną lekturę, uderzyła mnie różnica między pisownią a wymową nazwiska poety, którego wiersze właśnie czytałem: Rimbaud. Godzinę później wróciła z zakupów żona.

Powiedziała, że kupiła jabłka, ale nigdy o takich nie słyszała. Rambo. Nazwisko francuskiego poety i nazwa gatunku jabłek zderzyły się ze sobą, tworząc słowo, w którego brzmieniu usłyszałem nieokiełznaną siłę."
/David Morrell, ze wstępu do "Pierwszej krwi"/

DAVID MORRELL - Kanadyjczyk z urodzenia, Amerykanin z wyboru, rocznik 1943. Do USA przeniósł się w roku 1966, gdzie do 1986 był wykładowcą uniwersyteckim. Jest autorem ponad 20 książek. Światową sławę przyniosła mu powieść "Pierwsza krew", przeniesiona na ekran z Sylvestrem Stallone w roli głównej, a postać jej tytułowego bohatera, Johna Rambo, weszła na stałe do kultury masowej.



Komentarze
Polityka Prywatności