Woolf i Pamuk już 4 września

Przesycony nostalgią przewodnik po jednym z „wiecznych” miast, a zarazem wspaniała autobiograficzna opowieść o pisarzu i jego rodzinie, wzbogacona zbiorem prawie dwustu fotografii. Orhan Pamuk opowiada o „czarno-białym” Stambule, który uczynił go pisarzem, jego zabytkach, osobliwościach i mieszkańcach, ich życiu codziennym, a także sekretach własnej rodziny.


2.jpgPisarz analizuje również specyficzną dla tureckiej metropolii melancholię zwaną hüzünem i mierzy się z licznymi literackimi oraz malarskimi wyobrażeniami Stambułu, których autorami byli znani cudzoziemscy przybysze oraz rdzenni stambulczycy: czterej melancholijni pisarze. I na tych fundamentach zakłada własne miasto: Stambuł Orhana Pamuka.
Książka Pamuka to okruchy autobiografii, saga rodzinna, powieść artystowska, a wreszcie - opis i encyklopedia miasta.

Rodzinne anegdoty, sny, cytaty z książek i pejzaże dzieciństwa stapiają się w jedno.
Jan Balbierz, "Tygodnik Powszechny"

Książka ukaże się 4 września
w przekładzie Anny Polat.


Ostatnia powieść

Virginii Woolf

Pisana w trakcie wojny, pomiędzy kolejnymi bombardowaniami Londynu, w świadomości nieustannego zagrożenia życia. Paradoksalnie jedna z najbardziej lirycznych książek słynnej angielskiej powieściopisarki i eseistki. Ukończona na krótko przed samobójczą śmiercią autorki, w Anglii została wydana w 1941 roku. W Polsce ukazuje się po raz pierwszy.

Latem 1939 roku w wiosce Pointz Hall przygotowywane jest widowisko prezentujące najważniejsze wydarzenia z historii Anglii. Pozornie dowcipna i błyskotliwa opowieść z życia angielskiej prowincji wraz z rozwojem akcji przekształca się we wspaniałą filozoficzną pochwałę sztuki, która wprowadza ład w chaos ludzkiego życia.

To, co najważniejsze w "Między aktami", ukrywa się między wersami.

Niezwykła wyobraźnia, wyjątkowy talent w tworzeniu metafor, budowaniu kadencji, zaskakujące skojarzenia - oto geniusz Woolf.
Hudson Strode, "The New York Times"


Powieść ukaże się 4 września
w przekładzie Magdy Heydel.


Komentarze
Polityka Prywatności