Nepal: od monarchii do republiki jest książką o egzotycznej rewolucji i królewskiej nostalgii. Niezwykle żywy opis współczesności i historii, dawnych obyczajów i współczesnych konfliktów, ilustrowany jest ponad setką fotografii, które pokazują wielowymiarowe oblicze Nepalu. Autorzy byli świadkami stopniowej transformacji himalajskiego państwa, które z hinduistycznej monarchii przekształciło się w świecką republikę.
Rozmawiali z politykami z pierwszych stron gazet, z profesorami
miejscowych uczelni, z dziennikarzami, studentami, przedstawicielami
ONZ, kupcami, kierowcami, rolnikami, biznesmenami i gospodyniami
domowymi. Rozmawiali z tymi, którzy są „za” i z tymi, którzy są
„przeciw”. Byli na kampusach akademickich, w obozach maoistów, na
partyjnych wiecach, ale też w podhimalajskich wioskach, miasteczkach
leżących poza szlakami turystycznymi i w zupełnie prywatnych domach
bogatych i biednych Nepalczyków. Skrzętnie zbierali słowa, gesty,
obrazy, modlitwy i codzienne rytuały. Studiowali zarówno poważne
akademickie teksty o polityce, historii czy geografii państwa, jak i
wsłuchiwali się w miejscowe opowieści, legendy i nieśmiertelne teorie
spiskowe. A wszystko to przy akompaniamencie hinduistycznych i
buddyjskich modlitw przerywanych hasłami o sprawiedliwej rewolucji…