Student NEWS - nr 43 - okładka
W numerze m.in.
 
Humor dnia

Na egzaminie końcowym z anatomii w akademii medycznej profesor zadaje studentce wydziału lekarskiego pytanie:
- Jaki narząd, proszę pani, jest u człowieka symbolem miłości?
- U mężczyzny czy u kobiety? - usiłuje zyskać na czasie studentka.
- Mój Boże! - wzdycha profesor i w zadumie kiwa sędziwą głową. - Za moich czasów było to po prostu serce.

.            

Imperatyw kategoryczny - Niemiecki

O swojej szkole mówi Jerzy Blum z Deutsche Schule

Kto uczy w Deutsche Schule?
Lektorzy mający wykształcenie wyższe zdobyte na studiach filologicznych, lingwistycznych, w Kolegium Języka Niemieckiego, jak również Muttersprachler w Niemczech po kursach metodycznych. Zajęcia prowadzone są przez dwóch lektorów: polskiego i niemieckiego, nie uwzględniając grup początkujących. Ilość zajęć z lektorami niemieckimi zwiększa się wraz ze stopniem zaawansowania grupy.

Jak liczne są grupy?
Liczba osób w każdej grupie wynosi od czterech do sześciu. Dzięki temu wszyscy mają możliwość uczestniczenia w lekcji i maksymalnego korzystania z języka. Ułatwia to również ciągłe sprawdzanie poziomu wiedzy.
Tak małe grupy umożliwiają każdemu kontakt z lektorem, który wie jak zaangażować swoich słuchaczy oraz sprawić, aby nauka języka niemieckiego przebiegała w sympatycznej i motywującej atmosferze. Gwarantuje to wygraną z strachem przed mówieniem.

Czy przeprowadzane są testy kwalifikacyjne?
Deutsche Schule przed przystąpieniem do zajęć wymaga napisania testu kwalifikacyjnego. Dzięki temu w grupach utrzymany jest równy poziom nauczania. Test jest bezstresowy i bezpłatny.

Jakie kursy prowadzicie?
Dla wszystkich: dzieci, młodzieży i dorosłych. Przygotowujemy do matury i egzaminów. Prowadzimy zajęcia: konwersacyjne, gramatyczne, biznesowe, indywidualne, specjalistyczne oraz szkolenia dla firm. Organizujemy też kursy wakacyjne w kraju, jak i w Niemczech lub Austrii.

Na czym polegają szkolenia dla firm?
Deutsche Schule szkoli przedsiębiorców prywatnych i państwowych oraz tych, dla których nauka języka niemieckiego jest pasją, hobby czy nawet chęcią poznania nowych kultur i obyczajów. Szkoła oferuje specjalistyczne kursy, których celem jest przygotowanie kursantów do kontaktów z kontrahentami niemieckimi.

Jakie certyfikaty wystawiane są uczniom języka niemieckiego?
Uczymy aż na 14 poziomach zaawansowania: sześciu Grundstufe, czterech Mittelstufe i czterech Oberstufe. Po sześciu semestrach można przystąpić do egzaminu Zertifikat Deutsche (ZD), co jest dowodem znajomości języka na poziomie średniozaawansowanym.
Po kolejnych czterech semestrach można się zmierzyć z egzaminem Zentrale MittelstufenprÜfung (ZMP), świadczącym o zaawansowanej znajomości języka niemieckiego.
Najbardziej zaawansowani uczniowie, po odpowiednich przygotowaniach mogą zdawać egzamin Zentrale OberstufenprÜfung (ZOP), który zwalnia z egzaminu wstępnego z języka niemieckiego na wszystkich uczelniach i uniwersytetach w Niemczech. Należy pamiętać, że na wielu z nich nauka dla członków Unii Europejskiej jest bezpłatna.

Dlaczego nauka języka niemieckiego jest dziś tak ważna?
Stanęliśmy na skraju Europy. Jesteśmy ostatnim państwem przed Europa Wschodnią. Polska
Jest pomostem pomiędzy Europą Wschodnią a Zachodnią. Naszym najbliższym partnerem a jednocześnie sąsiadem, który niebawem rozpocznie ekspansję gospodarczą na wschód są Niemcy. Będą potrzebowali osób posługujących się językiem polskim i niemieckim.

Aleksandra Grzeszczak