Student NEWS - nr 43 - okładka
W numerze m.in.
 
Humor dnia
Mr Smith na oceanie.
Mr Smith płynie przez ocean. Podpływa do niego rekin. Mr Smith wyjmuje nóż. Na to oburzony
rekin:
- Mr Smith! Pan, Anglik, z nożem do ryby??!
Mr Smith schował nóż. Pogrzebu nie będzie.
.            

Mam to na papierze!

Mam to na papierze!

Dlaczego tak chętnie kolekcjonujemy certyfikaty językowe? Przy możliwościach jakie daje nam teraz otwarcie zachodnich rynków pracy po prostu wypada być poliglotą. W dobrym stylu jest też posiadanie na to namacalnego dowodu. Na papierze.

W 2001 roku Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu dało maturzystom nadzieje ogłaszając wszem i wobec, że certyfikaty językowe zwalniają z matury z języka obcego. Na dowód na to, że MENiS zmienne jest nie musieliśmy długo czekać. Uczniów zdających egzamin w roku szkolnym 2004/2005 pozbawiono już tego przywileju.
Certyfikaty są doceniane przez pracodawców, ale raczej nie robią już takiego wrażenia jak 10 lat temu.-W procesie rekrutacji nie prowadzimy selekcji pod kątem posiadanych dyplomów językowych. Znajomość języka obcego sprawdzamy i tak w rozmowie- mówi Ewa Pacuszka z HR-u w firmie Hewlett-Packard Polska.
Co, w takim razie, daje nam papierek? Daje kopa motywacyjnego. Zdawanie egzaminów jest pokonywaniem kolejnych szczebli do perfekcyjnej znajomości języka. Konkretny cel mobilizuje do wytężonej nauki.
Uzyskanie certyfikatów na każdym z poziomów zaawansowania wygląda dość podobnie. Wymaga wykazania się umiejętnościami w pisaniu, czytaniu, słuchaniu i mówieniu.

Dzisiaj znajomość języków to konieczność. Przeglądając oferty pracy renomowanych firm zagranicznych trudno znaleźć taką, która nie wymagałaby od kandydata płynnego władania przynajmniej jednym obcym językiem. Większość certyfikatów, które można zdobyć w Polsce jest najczęściej respektowana na całym świecie. Nikt nie obiecuje, że First Certificate w kieszeni jest gwarancją na otrzymanie wymarzonej pracy, może za to stać naszą mocną kartą, jeśli tylko wiemy jak nią umiejętnie zagrać.



Angielski
Certyfikaty Cambridge:
First Certificate of English (poziom podstawowy)
Certificate of Advanced English (poziom zaawansowany)
Cerificate of Proficiency in English (poziom bardzo zaawansowany).
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) to amerykański test komputerowy sprawdzający znajomość języka angielskiego.
Francuski
DELF I-ego stopnia (Diplôme d'études en langue française) otrzymamy po zdaniu egzaminu z podstaw.
DELF II-go stopnia to dyplom świadczący o wyższych umiejętnościach komunikacji i znajomości kultury francuskiej.
DALF (Diplôme approfondi en langue française) wymaga znajomości języka na poziomie akademickim.
Niemiecki
Zertifikat Deutsch(ZD) potwierdza znajomość języka niemieckiego na poziomie średnio zaawansowanym.
Zentrale Mittelstufenprufung (ZMP) wymaga znajomości niemieckiego na poziomie zaawansowanym.
Zentrale OberstufenprÜfung (ZOP) uprawnia do studiów na niemieckich uczelniach
Hiszpański
Instytut Cervantesa w Polsce przeprowadza egzaminy na certyfikaty DELE (Diploma de Espanol como Lengua Extranjera).
Diploma Inicial (poziom podstawowy)
Diploma Intermedio (poziom średnio- zaawansowany)
Diploma Superior (poziom zaawansowany plus znajomość kultury hiszpańskiej).



Anna Wilczyńska